台湾の空港でのアナウンス、　怪しい日本語で　"交通渋滞のため、飛行機の離陸が２０分ほど遅れる予定です。"　　え、空に交通渋滞ってあるの？　　"交通渋滞で　バスが遅れているため、離陸を見合わせます。"　　どういうこと、それ？　　バスが遅れたら飛行機　飛ばんの？　要は　渋滞で団体さんが着かないのでちょっと待つってことだったらしい。　なんやーそれ。

台湾の空港を出てタクシー乗って"タイペー"　ってお願いしたら、運ちゃんが"はい、タイホクね。"　だって。

アメリカの田舎の銀行で円をドルに換金しようとしたら、窓口のおねえちゃん何か大きな本持ってきた。なにしてんねん。　って思ったら、それはお札の本。　彼女は１万円札っていうものを見たことが無いので確認してらしい。　ご丁寧に透かしまで確認してたなー。

シンガポールのインド人街の有名なカレー屋へ行った時のこと。　皆、手で食べてたので、仲間の制止を振り切ってまねして手で食べた。　色はともかく、においの方は３日間は消えなかったなー。

まだ、伊丹空港のころ、韓国行きのカウンターに並んでたら、"ヨボセヨ"って声かけられた。無視してたら、何度も何度も、　それでも無視してたら、やっとわかったのか、そのおばちゃん　"あんた　日本人？"って。　ええい、ここは日本やろー。　韓国でまちがわれるならともかくー。