Hi, I am Hisae, mother of two daughters.
I am enjoying taking lessons of Taichi exercise once a week and lessons of playing the piano. This BGM is played by me. And I like listening to the radio English conversation program.
I sometimes walk with my friends from this year.
こんにちは。二人の娘の母、佐藤　久枝です。
私は、週に１回の太極拳のお稽古と、ピアノのレッスンに通う事を楽しみにしています。このＢＧＭは、私の演奏です。
又、ラジオの英会話講座を聞くのも好きです。
健康のために、今年は少し歩くことを心がけています。

hananoyu

F1日本グランプリに行ってきました。
ペアチケットが当たったので、チケットを無駄にしない様にと参加しましたが、初めてライブで見るレースは迫力満点、とても面白かったです。あいにくの天気だったのが残念でしたが、いい経験になりました。
I went to see F1 race in Fuji Speed Way. It was my first experience to see the car race. Unfortunately, it rained hard. But the race was so exciting that I had a very good time.

Mount Bandai
夏休みには娘の運転で福島に行ってきました。
娘にとっては免許を取って初めてのロングドライブです。殆ど娘が運転してくれたので、今回私の出番は全くありませんでした。旅行の間ずっと好天に恵まれ、磐梯山もきれいでした。
I went to Fukushima pref. in the summer holidays, 2007. The weather was so good that we could see Mt.Bandaisan clearly. It was very beautiful. At this trip, my elder daughter drove almost all the way.
She got driver's license in this spring, so this trip was the first long drive for her.

Hisae playing a piano.
2006年、家族でのクリスマスパーティ。今回のアイスケーキは３１で買いました。サンタの姿をしたスヌーピーの砂糖菓子が乗っていて、ケーキを切るのにちょっと動かそうと持ち上げようとしたその途端、スヌーピーの首がもげてしまい・・・（泣）いろいろありましたが、アイスはとても美味しかったです、はい。
Chirismas party at home in 2006
I bought the icecream cake at 31 icecream shop.
It was delicisous.

Hisae playing a piano.

3月、熱海旅行
二人の受験終了記念に、家族で熱海に行きました。私は生まれて初めてお部屋マッサージを経験！極楽気分でした。お食事も美味しかったし、温泉も気持ちよかったし、また家族で行きたいです！！
Trip to Atami
I went to Atami with my family to selebrate that our daugthers had passed their entrance exams. I had a chance to take massage in my room at the hotel. I felt so good! The dinner was delicious and spa was very nice, so I want to go there again with my family.

Hisae playing a piano.

2005年11月23日、山野楽器音楽教室のピアノ発表会に参加しました。曲目は”St. Thomas”です。
I took part in the piano concert of Yamaha Popular Music School in Yamano Gakki. I played "St. Thomas".


Hisae playing a piano.

2004年6月6日、山野楽器音楽教室のピアノ発表会に参加しました。曲目は”情熱大陸”です。
I took part in the piano concert of Yamaha Popular Music School in Yamano Gakki. I played "Jounetsu Tairiku".

太極拳の指導員の審査に合格しました。
I obtained the license of leader for taichi exercise.
Live at Tact Ginza

2004年4月、銀座のTACTでライブ演奏をしました。
曲は椎名林檎の「本能」。ドラムは娘の遥です。
I played the piano as a member of the band at "TACT", the live house in Ginza on April,2004.The number we played was "Honnou" composed by Siina Ringo. The drummer was Haruka, my daughter!

(876KB)
SeaWalker

グァムで潜水の体験をしました。水中でも呼吸が出来るカプセルをかぶり、水深約7ｍの海底へ降りると、とても珍しい熱帯魚がたくさん泳いでいました。中には芸をする魚もおり、とても楽しかったです。

Taichi02

Taichi exercise
太極拳の練習風景 （1999年４月）

Mail to Hisae
Send E-mail to Hisae Satoh

Link to

BENESSE Co.
St. Paul's University