（旧）ユーゴ便り

第６３回配信
エラとニーナの受難

ヴァティカン・サン＝ピエトロ（聖ペテロ）広場。エラとニーナは近く法王ヨハネ＝パウロ２世の謁見を受けることになったが、これが受難の旅の終着地となるか

   洋の東西、肌や髪や眼の色が違っても、身体に流れる血の色は同じです。風土差があるとは言え、基本的に人間は世界中どこでも同じ病気に掛かります。来る１２月１日は世界エイズデー。人類史上最悪と言われ、現在も事実上不治の病であり続けるエイズ（ＡＩＤＳ、後天性免疫不全症候群）に関する状況の、旧ユーゴでの一側面を今回は取り上げます。
   ８才のエラと６才のニーナはクロアチアの姉妹です。彼女たちは、生まれた時からＨＩＶ（ヒト免疫不全ウイルス）陽性です。同じようなケースの子どもはクロアチアで２０人ほどを数えると言います（クロアチア政府発表によれば現在まで国内のＨＩＶ感染者約３００、エイズ発病者１５９、死亡９３）。両親がエイズで亡くなったあと孤児院に引き取られましたが、２年前にこの孤児院の職員だったオレシュチャク夫妻（仮名。ただしクロアチアでは実名で報道されている）が育ての親として受け入れることになりました。北部のクティナを離れ、スプリット市に近い海岸部のカシュテル町に家を借りたオレシュチャク夫妻。エラとニーナは新しい町が気に入りました。新しい父母もきちんと面倒をみてくれる人たちです。新たな家族、オレシュチャク家の生活のスタートは問題がないように思われました。
   オレシュチャク夫妻の当初の意思は高邁なものだったと思われます。カシュテル町にＨＩＶ陽性児センターを作ろうと考えたわけですから。夫妻の独力ではもちろん不可能な事業ですし、多少の自己宣伝も含めてマスコミの力を借りながら理解を得ようとしたのは、その意味では非難されるべきことではないとも考えられます。しかし、各紙に夫妻が取り上げられ、その養子二人がＨＩＶ陽性であることがカシュテル中に知れ渡ったことからエラとニーナの受難が始まってしまいました。
   カシュテルの周囲の人々がオレシュチャク家の人々を避けるようになりました。幼稚園は入園を拒否しました。オレシュチャク氏の自動車のタイヤには穴が開けられる嫌がらせも発生。ちょうどカシュテルに借りた家の契約期限が切れるタイミングで、新聞などでこのことを知った首都ザグレブ市が市有住宅（団地）を提供すると発表。医師からも検査施設の整っている首都の方がいいという勧めがあり、オレシュチャク家はザグレブに転居することになりました。しかし、今度はザグレブの住人たちが入居に反対、「ドアを封鎖する」と実力行使の態度を明らかにしたため、引越しが出来ない事態に発展しました。この間もマスコミは問題の団地の住所、オレシュチャク家の人々などを実名で報道し続けたため、騒動が大きくなってしまいました。

静かな海岸町で付近住民の理解は得られず・・・（写真の町は直接本文とは関係ありません）

いつの間にかＨＩＶ陽性児センターの話はどこかに飛んでしまい、当のオレシュチャク家がどこに落ち着けるか、が問題になりました。ザグレブ市はなお代案を模索し続けますが、新しい住所でも同じように隣人の反対にぶつかります。
昨年暮れ、ちょうど政府が「児童聴力障害者援助キャンペーン」などを実施していた時期で、政府に招かれてエラがラーチャン首相と握手する様子は国営クロアチアテレビでも報道されました。また人気女性歌手セヴェリナがカシュテルＨＩＶ陽性児センターの話を「復活」させるべくキャンペーンに乗り出し、これらはマスコミで逐一報道されました。十分な社会問題とはなったわけですが、これが火に油を注ぐような結果となり、オレシュチャク家の人々を周囲はさらに遠ざけるようになりました。さらにこの頃から育ての親に対するバッシング報道も出てきました。
オレシュチャク夫妻は政府から二人に対し特別援助５００００クーナ（約８５万円）を受け取っている他、毎月１００００クーナ（約１７万円）を受給しているが、結局自己宣伝をして儲けようとしただけではないのか。実はＨＩＶ陽性児一人当たり月５０００クーナの援助額も、この騒動で従来の３３３クーナから１５倍に上がったので、正直なところオレシュチャク夫妻の「騒ぎ得」というところはあるわけです。日本の感覚からすると読者の皆さんには大した額に思えないかも知れませんが、平均給与約６万円、失業率２０％を越えるクロアチアではヤッカミを招くのに十分な額です。しかも当局が一家に準備した公営住宅は４ＤＫ。クロアチア厚生労働省もオレシュチャク夫妻の意図に一定の疑念を表明しています。さらにエラの実の両親と生前親しかった聖職者ニンチェヴィッチ師がマスコミに対し口を開き、「父親は妻がＨＩＶ陽性であることが知れて親族や周囲から受けた仕打ちを経験しているので、弁護士を通して娘がＨＩＶ陽性であることを公に発表しないよう遺言を残している」とオレシュチャク夫妻の自己宣伝に批判的な態度を取りました。「他にも学校に通っているＨＩＶ陽性児がいるが、オレシュチャク夫妻の立てた騒ぎでこうした子どもたちまで苦しい立場にさらすことになった」。

・・・一家は首都ザグレブに移ろうとしたが住民の反対で大騒動に

ニンチェヴィッチ師は「一部マスコミはエラたちの写真も発表しているが、子どもたちは全くの無防備なのだから、家族も含めこうした人々のプライバシーに関する報道は方法を考えてほしい」とも発言しています。カシュテル町の行政当局はオレシュチャク家に新しい住居を充てましたが、夫妻に対し、今後はマスコミに住所を知らせないように、またエラとニーナのプライバシーを極力守るように、という条件を付け、マスコミに対しても自粛を要請しました。
９月上旬、エラが小学校に入る時期が来ました。しかし学校と新入生父兄側がエラを拒否、驚くべきことにクロアチア文部省は学校に「エラに対して個人授業を実施するよう」通達して学校側の言い分の大半を通してしまいました。エラは小学校の図書室で同級生なしの授業を受け、教室には入れない状態が続いていました。一方、カトリック系人道援助団体カリタスは１０月にＨＩＶ陽性児救済キャンペーンを開始、クロアチアテレコムの協力を得て、薬品、教育などを目的とした募金を行い、同時に世論の広い理解を得るための活動を始めました。エラと一緒に無料小児英語教室を開催する、というカリタスの募集には５人が応募しました。事態が好転して来たのです。図書室で授業を受ける間も、同じ小学校の７、８年生（当地の学制は８・４制）が自分の親たちの反対にも関わらずエラと仲良しになっていたと言います。行政側が根回しを続けた結果、小学校９１人の同級生父兄のうち１６人が同意、１１月７日、新たに１年Ｄ組が編成され、エラはようやく教室で授業を受けられることになりました。

良識派の声
   「セヴェリナがエラとニーナを守るキャンペーンをやったのは良いことだと思います。私も額は少なくても何か募金したいと思っています。でも本当は国家がやるべきことじゃないかしら？」（ヴィクトリヤさん、ザグレブ）
   「児童がＨＩＶ陽性であることは学校が知らなくてもいいことだ、という学者の意見には反対です。学校で子どもは転んだり道具の操作を誤ってケガをしますよね。血を流しますよね。そんな時手当てをする職員や同級生が感染することはあり得るのではありませんか？教師としてＨＩＶ陽性児を預かることには何も問題を感じませんが、本人の保護と周囲の安全を考えると陽性であることを知っていた方がいいと思います。」（ヴラスタさん、小学校教諭、ヴェリカ・ゴリツァ市）
   「ＨＩＶ陽性児は別の教室か家庭で授業をする、の次に来るものは、ＨＩＶ陽性児だけの学校を作れ、ＨＩＶ感染者だけのゲットーを作れ、という考え方でナンセンスだ。」（ルカ・ヴツォ師、聖職者）
   （以上ヴェチェルニ・リスト７月２９日付、ヴィエスニク９月１９日付による）

最新の情報によればエラたちには旅券が発給され、オレシュチャク家の人々はヴァティカンに近く旅をすることになりました。法王ヨハネ＝パウロ２世の謁見と祝福を受ける予定です。学校問題のその後の展開を知りたいと思う一方、私もマスコミの仕事を知る片棒担ぎの一人として、もうそっとしておいてあげたい、このヴァティカンへの旅がエラとニーナの受難の旅の終点になってくれるといいとも思います。ちょっと偽善者めいた書き方になっているのはよく承知していますが・・・。
ＨＩＶは決して感染力の高いウイルスではなく、血液、体液、母子感染以外の感染経路はない。バスケットの好きなお国柄、マジック・ジョンソンを知る人も多いはずです。それにも関わらずエラたちに人々が示した拒否反応は、オレシュチャク夫妻とマスコミ双方の行き過ぎがあったことを考慮に入れてもクロアチアの良識派にとってはショッキングなものでした。「大変がっかりした。社会が病気の子どもに対してこれほども手荒く振舞うとは・・・」とパヴィッチ・ザグレブ市長は言います。なおマスコミの名誉のために言えば、「本当にクロアチアは『善人の社会』か」と問い掛ける良質の言論も見かけられました（週刊フェラール・トリビューン紙７月９日号、日刊ヴィエスニク紙９月１９日付など。他に囲み参照）。

クロアチアで起こったことは、しかし先進諸国でも起こり得ることだと筆者は思います。
エラ騒動の鎮静化と理解拡大に貢献したカリタスのＨＩＶ陽性児援助キャンペーンは隣国ユーゴ連邦の日刊紙でも取り上げられた（ダナス紙１１月１６日付）
アメリカで血友病の児童がＨＩＶ抗体陽性を理由に放校になったのが８５年、エイズ患者に対しきわめて差別的な表現の含まれる筒井康隆の小説「文学部唯野教授」が売れたのが十数年前。それ以来、確かにエイズに関連する様々な活動が活発化してはいますが、多数が少数をいじめることに関しては長く恥ずべき伝統のある国に生まれ育った筆者には、社会の側の認識がそれほど変わっているとは思えないのです。３年前宗教団体信者の移住に対し住民、学校などが猛反対を続けた事件を思い出しています。「あれは９５年にあの事件を起こしたあの宗教団体だから」でしょうか。日本のＨＩＶ感染者は９９年末時点で５０００人弱と他国に比べかなり少ないことは確かですが、本当にＨＩＶ感染者に対してヒステリックな反応が起こらないと読者の方は断言できますか。幸いエラやニーナのような事例は私の調べた限り日本では確認できませんでしたが、エイズ患者偏見・差別に関しては最近もいくつかのケースが報告されています。一例としてこのサイトにリンクを張っておきます。
昨年時点で、世界のＨＩＶ感染者の総計は３６２０万（２０００年の感染者推計５３０万）、現在までの累計死亡者２２００万（２０００年推計３００万）と発表されていましたが、今年７月にスペイン・バルセロナで開かれた第１４回国際エイズ会議に先立って発表された国連合同エイズ計画（ＵＮＡＩＤＳ）報告書は「この人類史上最悪の病気は恐るべき勢いで増加している。学者たちが予想した『最悪のシナリオ』をさらに上回る危機を迎えている」とし、正確な数字が算定困難なレベルに達したことから、今後はエイズによる累計死亡者数を報告しない、としました。１２月１日の世界エイズデーは８８年に定められて以来今年で１５回目になるわけですが、エイズ予防デーとしてのみ考えられるべきではないでしょう。医事活動、予防としての教育活動も重要ですし、現在も世界で医学者、薬学者、人道援助団体関係者らの戦いが続いていることは言うまでもありません。また麻薬対策、売春対策など、感染防止につながる分野は幅広いものだと考えられます。しかし私たちがまず認識すべきなのは、エラたちのように生まれつき陽性である人々も含め、既にＨＩＶに感染している人を差別・隔離しない発想を、社会の現実が当然の要請とするようになってきていることではないかと思うのです。

   「エイズになった奴は見て分かるさ、みんな畸形になって歩くのも大変なんだって言うぜ」（ある市民）。
ユーゴのエイズ治療最高機関、感染症・熱帯病研
「ＨＩＶ感染者にうちのプールは使わせません」（ある教育機関のプール管理担当保健教諭）。セルビアでも一般のＨＩＶ、エイズに関する無知はショッキングなレベルのものと言っていいようです。このアンケートは昨年の世界エイズデーに向けてベオグラード大学医学部・演劇学部映画学科の学生が共同制作したドキュメンタリー映画「第６病棟ファイル」の一部です。この映画の中で、東部セルビアのＨＩＶ感染者デヤン・Ｃは語ります。「最初にＨＩＶ陽性だと知らされたのは自分ではなく両親だった。別の診療所で医師から『出てけ』と言われたりもしたよ」。デヤンは一度飛び降り自殺を図っています。ボグダン・Ｓは１７才の時に麻薬を始め、やがてエイズ発病。「エイズになったと分かった時から誰も仲間が会おうとしてくれない。顔を合わせても握手さえしてくれないんだ。まあ仲間と言っても、自分のガールフレンドをはじめ何人ももう死んでるけどね」。
   映画は医学生のＨＩＶ感染者に対する関心を啓発する目的もあるのでしょうか、歯科、産婦人科、泌尿器科などで感染者がまともに扱われない現実を指摘しています。ベオグラードのエイズ治療最高機関、感染症・熱帯病研ＨＩＶ・エイズセンターのセレモヴィッチ医師は「９６年頃までは発病から死亡まで１年というケースが多かったのですが、最近は治療法が改善され、６、７年以上もつことが多くなりました。その分扱う患者が増え、理論的には医師が感染するリスクは高くなっていることは確かです。しかし私たちのセンターよりも他の科の医師がむしろ怖がっているようです」と言います。
   ＨＩＶ感染者がエイズ発病していないか確認する検査は月１回が標準ですが、これには約２５０００円。発病後の治療は月１２万円。平均月収２万円そこそこのセルビアでは、検査の回数や治療ペースを落とさざるを得ない感染者・患者が少なくないことも問題です（以上は日刊ダナス紙昨年１１月のエイズ特集号などによる）。

Ｏ－ＪＡＺＡＳのエイズ電話相談室には、不安を抱える人々からの電話が毎日掛かってくる
ユーゴ連邦政府の昨年発表によれば、一昨年６月までの登録感染者は９４７人、累計死亡者数６８０で、スペイン（９８年）の５万人、フランスの４万人などに較べるとはるかに少ない数字です。この十年ほど経済制裁などの影響で外国人との交流が少なくなっていることもあるとは思われますが、別の医療関係者は「ウクライナのように最初はエイズは存在しないと言っていた国が突然１万、３万という数字を発表するというケースもあった。単にきちんと統計的に把握されていない、検査が地方まで行き届いていないだけの可能性もある」と言います。今夏のＵＮＡＩＤＳ報告書でも中央アジアと並び東欧は蔓延が急速に進んでいる地域とされています。実際、ユーゴ連邦政府もＨＩＶ感染者は増加傾向にあることを認め、実際の感染者数は統計発表の１０倍に当たる１万人程度（医療関係者によれば１万５千）と推定しています。７０％以上が首都ベオグラードで他例も都市部に集中、その半数近くが経静脈注射による薬物使用者で、麻薬対策との緊急連携の必要性が指摘されています。また同性愛者、女性の発病者が増加しています（現在の男女比は約２対１）。
   ベオグラード市保健局はユニセフの援助を受けて昨年の世界エイズデーに前後する２週間、市内で希望者に対し無料のエイズ検査１５３６人分を実施しました。多くが２５才前後の若者で、関係者は「匿名で受けたいという人が少なくなった。それだけ意識は浸透しつつあると評価したい」としています。またベオグラード大学医務局は学生を対象に昨年は一日だけ実施した無料エイズ検査を今年は一ヶ月行うと発表しています。
   ユーゴ・エイズ対策連合青年部（Ｏ－ＪＡＺＡＳ）に話を聞いてみました。この団体は医師・学者を中心とするエイズ対策連合（ＪＡＺＡＳ）に付属する形で９４年に発足した非政府系団体ですが、現在ではユーゴ全体で登録ボランティア５０００を数え、ＪＡＺＡＳから独立して活動規模でも本家を追い越してしまいました。各地の小中学校でＨＩＶ・エイズ、麻薬に関する講義などを行っている他、毎日１７時から２１時にはエイズ電話相談室を開設。さらに昨年の世界エイズデーにはエイズ対策パンフレット、無料コンドームなどを配布するなど、１０代後半から２０代の若者が同じ若者を啓発するというユニークで元気な団体です。ボランティアの一人、カタリナ・アンジェルコヴィッチさんは
エイズがどんな病気かを広く知ってもらうことが偏見と感染拡大防止につながる、と語るアンジェルコヴィッチさんは現役高校生
「講義のあとの質問でも、感染経路に関する質問が多いですね。母子感染の存在などはほとんど知られていませんし、『エイズとはどんな病気か』を広く知ってもらうことの大切さを感じます。一方で電話相談室では『どこで検査が受けられるのか』が一番多い質問で、不安を抱えている人がとても多いことが分かります。電話相談の開設時間は一日４時間ですが、２０件くらい掛かってくる日もあります。特に１２月１日前後は忙しくなりますよ」と言います。
   「偏見・差別の問題は情報不足によるものだと思います。『握手するとうつるんじゃないか』とか『発病すると変な外見になる』とかですね。でもベオグラードの混雑しているバスにはＨＩＶ感染者が一人はいる可能性がある計算になるのです」とアンジェルコヴィッチさん。もう一人のボランティア、アナ・シュヴァボさんは「ユーゴの保守的な層ではエイズなんて西側先進国の（退廃文化を象徴するような）病気で、セルビアのチーズと肉を食べていれば大丈夫、などという考えが強いのです。ＨＩＶ感染者が増加しているという現実を直視せず、自分は掛からないと思っている。周囲に感染者が出た時に村八分にしてしまうのはそうした考え方に根差していると思います」と言います。シュヴァボさんは高校を卒業したばかりの１９才、アンジェルコヴィッチさんは１８才の現役高校生です。「私たちの活動では感染者・非感染者を区別しない方針のため、実数や割合は分かりませんが、この団体の同僚にもＨＩＶ感染者がいます。私は同級生に勧められてボランティアになりましたが、偏見はなくても最初はちょっと怖かったことは確かです。でもＨＩＶ感染者と普通に話をし、一緒に活動をして何も変なことはないわけです。自分が感染したことが分かって絶望感や脱力感にとらわれていた人々がここのボランティアの仕事で元気を取り戻した例も見ています。いずれにしても私たちの活動がＨＩＶ・エイズへの無理解を減らし、さらには感染を減らすことになると信じています」と、アンジェルコヴィッチさんは言います。Ｏ－ＪＡＺＡＳの戦いは続きます。今年の世界エイズデーのスローガンは「Live and let live」、偏見・差別との戦いです。

（2002年１１月下旬）

ユーゴ・エイズ対策連合青年部は今夏ユ連邦内で実施した青少年向けキャンプで関係者が不祥事を起こしていますが、名誉挽回を期待する意味で今回の執筆で取り上げました。本文内容は多くの新聞、インターネット資料などを参考にし引用していますが、煩雑さを避けるため出典の表示は一部にとどめてあります。写真の一部は２００２年１０月に日本のテレビ局取材に同行した際筆者が撮影したものです。この掲載に当たっては、私のクライアントから許諾を得ています。画像・本文の無断転載はかたくお断りいたします。