TIME.US版 (9/22) からの記事です。
IVY LEAGUE GOMORRAH ?
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
FIVE STUDENTS SAY YALE'S DORMS ARE TOO RISQUE FOR THEM.
DOES THAT TRAMPLE THEIR RELIGIOUS FREEDOM ?
別のところで 「罪悪の巣か、Yale大学寮 ^o^;」なんて題 つけてしまいました。 ｱﾊ｡｡｡これ 超過激でした。ｽﾝﾏｾﾝ｡ ただ 文中に 次のような文があったのですね。 "Exactly the biblical description of Sodom and Gomorrah" 聖書に出て来る ソドムとゴモラ、これは 辞書引くと 「共に神に滅ぼされた罪 悪の町」とあります。これ どこのことか、IVY LEAGUEの一つ 名門 Yale 大学な んですね。
どうやら Orthodox Jew(正統派ユダヤ教徒)にとって、大学に合格した新入生が 入る寮での生活は 他の人たちのように 開放的でわくわくするものでは ないよ うです。男女が階が違うとはいえ 共に暮らし、安全なセックスのセミナーを求 められ｡｡｡と、この記事に出て来る ユダヤ教徒 Elisha Hack(20)には驚きだった ようで､それで 上のような発言が出てきたわけです。
アメリカでは ほとんどの私学では １年には 寮生活を求めていること 知りませ んでした。知り合いに聞くと、これは 絶対のようですね。寮費も安くはない、 気の合った友達とアパートを借りた方が経済的、それに また寮では 共同生活に よる ストレスもあるのでしょうか、総じて 寮生活は一般の学生からも嫌がられ ていると聞きました。 それでは 大学側の考えはというと、記事によれば 寮生活を教育の教育の一環と 見なしてるわけですね。日本でいえば、一つ同じ釜の飯を食えば､､､そしてお互 いの違いを知り 共に学ぶことが 大事ということでしょうか。
ですが、これもsexual modestyに対し厳しい価値観を持つ Hack青年にとって は、教育のためとはいえ、一律に寮に放り込まれるのは容認できないことのよう です。 そこで、Hack青年とあと４人､､the Yale Five と自らを呼んでいるらしい｡｡｡こ れは 宗教上のdiscrimination(差別ﾃﾞｲｲﾃﾞｽﾈ?)にあたる、その差別の形態は そ こらじゅうにある tempatation(誘惑?)｡｡｡ と、live-off campus を求め 大学側 に圧力をかける ＰＲ作戦を開始したらしい。 New York Timesのop-ed(特集ﾍﾟｰｼﾞ)に自分たちの主張を載せ、TV、ラジオにも出 演。すでに大物弁護士の支持も取り付けたようで、大学側を訴える事も考えてい るようです。
Yale大学側は 公式には否定してるものの 寮費$6､850 さえ払えば どこに住もう と構わない 寝場所の監視など できないのだから とも言ってるようですが｡｡｡ (^^;) これ、大学が主張する寮生活の意義と 相反しますﾈ｡ お金さえ払えばOK? それに、住まいに二重の出費はｷﾂｲ｡｡｡なんて、金のことだけ 考えるのは 私だけ だろうか｡｡｡(-.-;)
この学生側の攻撃に対し、大学は折れるか否か｡ この文章からは Yaleでは むず かしいようなことが 書いてありましたが。ですが、去年 University of Nebraska では 熱心なキリスト教徒の学生による live off campus は 認められ たとあります。 学外で暮らすこと はじめて認められたケースらしいです。
最後､記者によれば 今後は 多文化主義よりも 宗教的保守主義が論争を呼びそう だと あります。
宗教問題 日本に住んでるかぎり どうも ﾋﾟﾝと来ないところ ありますが。 でも、ここに出て来る 正統派ユダヤ教徒のように ストイックな生活を守ってる 人たちいっぱい いるわけですね〜。私の知らない世界でした。
Greeny