みなさん、こんにちは。
昨日の日付のThe Sunday Times のWorldの欄の記事のTITLEです。これはThe Timesの日曜版でしょう。 The Timesは日曜は休刊のようですから。しかし、 特別に特派員も持っているようですから、独立した組織になっているかもしれ ない。もちろん発行元は同じです。
体裁が新聞の形を取っているのか、TIME/NEWSWEEKのような形をとっているの か。しかし記事は多いですね。今週号のWORLDで20、Britainで35あります。 WORLDだけでTIME/NEWSWEEK1冊分に匹敵するような分量ですね。Businessとか Booksとかいろんな分野がありますから、1週間では読み切れないかもしれませ ん。今週は暇な時間を見つけては、少し多めにこの週刊誌を読んでみます。
まずWORLD関係の記事のタイトルをあげておきます。
1.Bosnia aid millions go missing
ボスニアへの財政支援のための国際援助が、本来の用途に使われず民間の組織
や、個人口座に流れている。
2. Air show plane crash kills 8
航空ショーの事故。さすがに普通の週刊誌より速いですね。
3. Fearful China keeps its boy leader out of Tibet
中国政府が選んだパンチェンラマはチベットの人々の心を掴んでいない。その
安全をおそれた中国政府は少年を北京の近くに匿っているようです。
4. Judgment day for jailed nurses
サウジで同僚を殺害したイギリス人看護婦2人に対して昨日出たはずです
が・・・これもよく話題になっていた話題です。
5. Mir mortal heads for hell on Earth
Mirの話を題材に、ロシアで映画化の話が出ている。しかも心理スリラーで、
地球に帰りたくない宇宙飛行士の話?
6. Vanunu finds first backer in the Knesset
イスラエルの核兵器情報をもらしたとして、10年間刑務所に入っているYanunu
に対して、国会議員の1人が釈放を求めている。
7. Gay killer leaves FBI guessing
Andrew Cunanan容疑者は自殺したが、まだ事件は完全には終わっていない?今
朝はマフィア犯行説も流れていたし。
8. Italy's unwanted elderly offer cash to be adopted
家族関係が強いイタリアでも老人の影響力はかつてほどではなくなった?
9. Clinton's dreams die a dirty death
The Sunday Timesの元ワシントン特派員が語るクリントン像。
10. France says final adieu to Africa
ルワンダとザイールの失敗。国家予算の削減。フランスがアフリカから撤退する?
11. Impotent Uday kills woman he failed to seduce
あのUdayが今度は言い寄った女性に断られ、その女性を殺した!!
12. Swiss face $20bn Holocaust action
スイス銀行とナチの財宝。ユダヤ人20000人が、スイスの銀行には権利を求め
ているようです。
13. America's 'kick-ass' agony aunt launches radio blitz on Britain
前にUS Newsで読んだことのある、ラジオ相談の超人気ものLAURA
SCHLESSINGERが今度は、イギリスに進出するとか。
14. Top dogs of war fight for survival
傭兵部隊Executive Outcomesの創設者が、辞職したようですが、その存続は?
15. South Africa's bartered brides rise in revolt
どうも南アフリカでは、父親が娘を花嫁として売るようです。洗練された形で
は、現代でも、世界各地で見られるようですが。しかしこうした悪習に当の女
性たちが反抗し始めた。
16. America fights to save orphans from the east
アメリカでは旧ソ連から、孤児を養子にする動きがよく話題になりますが、グ
ルジア政府が規制に乗り出した。
17. Singapore averts its eyes from swinging London
シンガポール政府がファッション雑誌Vogueの発売禁止の措置。理由は麻薬を
容認している記事を載せているため。
18. Inside Paris - Kirsty Lang
パリからの通信。読んでみないとよく分からない。
19. Acapulco holiday that cost a widow $825m
クリスマス休暇をアカパルコで数日過ごしたために、夫が怒ってその数カ月あ
とに彼が死んだとき、遺産相続できなかった妻の話。その学は8億2500万ドル
ですから、大分高くつきました。
20. Floods tear the heart out of Germany's neglected east
ドイツで洪水がひどいようです。
速報記事もあるのですが、全体的に日曜日に読むのにふさわしいような軽い読み物 が多いような感じです。イギリス欄にも面白い結構面白い記事があります。
YUKI