IMPORTANT DATES

Monday, 2 April
SIGGRAPH 2001 will begin confirming registrations in writing.

登録開始日です。

Friday, 6 July
Advance Early Registration Deadline
Registration forms must be postmarked (and full payment included) on or before this date in order to be eligible for advance early registration fees and to receive any mailed credentials.

一番安く購入できる締切日になります。登録フォームは締め切り日消印有効です。

Wednesday, 25 July
Advance Registration Closed
Registration forms received after 25 July cannot be processed. If your form is received after 25 July, you must register at SIGGRAPH 2001 and pay the on-site registration fee.

最後の事前登録締切日です。この締切日以降に登録することは不可能です。SIGGRAPH2001会場の「On Site Registration」カウンターにて登録を行ってください。

Refund Deadline
Cancellation requests for refunds must be made in writing and postmarked on or before Wednesday, 25 July. No refunds will be issued after this date. There is a refund processing fee of $US 65. Exhibits Plus registrations are not refundable.

返済の締め切り

返済の行う場合は、7月２５日までに行ってください。返済にかかる手数料に＄６５かかります。これ以降の返済は不可能です。尚、「Exibits Plus」の返済はできません。

Substitutions
Substitutions must be made in writing before Wednesday, 25 July in order to be processed in advance. Mail or email requests to SIGGRAPH 2001 Conference Management at the address below. In order to request a substitution at SIGGRAPH 2001, you must present the request in writing on company letterhead at the Special Assistance Desk.

For more information, contact:
SIGGRAPH 2001
Conference Management
401 North Michigan Avenue
Chicago, Illinois 60611 USA
+1.312.321.6830
+1.312.321.6876 fax
registration@siggraph.org

For ACM SIGGRAPH Membership Information, contact:
ACM
+1.212.626.0500
+1.212.944.1318 fax
acmhelp@acm.org