このエラーメッセージは、科目Codeごとに金額を集計するためのソートに問題があること、引数が適切でないことを教えてくれますが、それ以上の手掛かりはありません
いろいろな原因があると思いますが、最初にチェックすべきは仕訳が定義通りに作成されているかどうかであり、その中でも注意すべきは、仕訳中に空行(改行だけの行)が紛れ込んでいないかどうかを調べることです
仕訳ファイルはテキストファイルです、コピー&ペーストで仕訳を移動・追加することはよく行います
このとき、最後の行の次ぎに改行文字を付けてしまうことがあります
試算表作成時に、このエラーが生じたら、仕訳に空行が含まれていないかどうかを最初にチェックしてください