ランカスター地方
Lancaster area, PA
April 29,30 2005


Amish Wagon
2005-04-30

雨の中を馬車が走っていました。

 

 
Bird-In-Hand Farmer's Market(1:Outlook)
2005-04-30

Lancaster郊外、Bard in HandにあるFarmer's Marketの外観。昼頃なんですが、けっこうな賑わいです。

Bird-In-Hand Farmer's Market(2:Inside)
2005-04-30

中はこちら。雰囲気としては、LAで見たようなのと同様に、野菜等の農作物、加工品(肉・ソーセージ系、パン、ジャム、ナッツ)、衣類(キルト系)でした。

野菜に関しては、市価(注:NY州Rochesterとの比較)より安かったそうで、旅行最終日の今日は、お土産と同時に我が家向けの買出しも同時開催と相成りました。野菜は今も食べてますが、なかなかに旨い。ソーセージはまだ味見してまへん。

 

View from wagon ride
2005-04-30

Lancasterはちょっとした街ですが、その郊外にはこのような農場地帯が広がっております。これは、下のアーミッシュ馬車からの光景。

アーミッシュの家の前を通ったり、いろいろ世間話してくれるんで、なかなかに楽しいですよ。お土産の商売もやってましたわ。(行程の途中で家の前に泊まり、長老自作の工芸品を売りにきました)。

もう少し敬虔な人たちかと思ってたんですが、意外に俗っぽい方々でした。(というか、俗っぽいからこういう商売してるんでしょう...という方が正解か。会った人だけで全体を判断しちゃイカンですね)

Sign of wagon ride
2005-04-30

これは、お世話になった馬車体験乗車の看板。一人10ドルで、30分ちょい...けっこうな値段取られましたが、実際のアーミッシュの人と話したり、記念撮影できるいい機会かと思いますわ。

ちなみに、この類のアトラクション、あちらこちらにあります。

Wagon
2005-04-30

乗っていた馬車はこちら。みたところ、アーミッシュの方々が乗っているのとほぼ同型のようですね(ドア部分まではガラスがありますが、それ以降の部分は窓なしですが)

基本的には手綱で馬をコントロール(フロントガラスは手前に開くようになっているほか、窓に手綱用の切り込みが空いているので、窓を閉めても手綱が使える)し、あとは車幅灯、方向指示器を操作するためのスイッチ群(バッテリー駆動か、ダイナモを積んでいるか?)、ブレーキ(ドラム式?)が備わってました。これが昨今のアーミッシュの馬車らしい。

Amish Village(1:Water Mill & Covered Bridge)
2005-04-30

アーミッシュの家を保存し、生活ぶりを案内してくれる施設がこちら。これは園内にあった、水車とカバーブリッジ。

Amish Village(2: houses)
2005-04-30

こちらが保存してある家と馬屋。昔は農業、牧畜とかをベースにしてたんでしょうが、前述の馬車のあんちゃんのように、観光業を生業としている人も昨今は多いんでしょうな。

ちなみに、家の中はガスオーブン、ガス駆動のランタン等を使っているそうで、有線のものがoutらしいです。電気も電話も×。でも馬車の運ちゃんは携帯電話持ってましたで。

Hershey Museum
2005-04-30

Hersheyさん(チョコ会社創業者)のコレクションを集めた博物館。
内容としては...チョコの製造過程やラベルの変遷、当時の暮らしぶり等はなかなか興味深かったですな。ネイティブアメリカンのコレクションは、他の博物館の方が詳しそうだし、アーミッシュ関連はもう見てきてたので。

あ、19世紀のからくり時計の実演(毎時40分から)は意外とよかった。

King Size "Hershey's"
2005-04-30

Hershey Parkで見かけたお土産の一つ。キングサイズのチョコレート。5ポンド(2kgちょい)が28ドルくらいだったかな?

こんなん、食いきれませんがな。

ということで、通常サイズのを買って帰りました。

Chocolate World
2005-04-30

ここは基本的に無料のようで、中はチョコの製造過程を見学できるライド(某TDLのホーンテッドマンションみたい...無料)や、劇場、子供向けのアトラクションがいくつかあります。あとはお土産屋多数。

   
   

(1)Philadelphia PA
(2)Washington D.C.
(3)Kitty Hawk, NC
(4)Yorktown VA & Annapolis MD
(5)Lancaster PA & Hershey PA

Back to top